Joël Pommerat: REUNIFICATION OF KOREAS
A combination of relationships in brilliant dialogues
DOSKY AWARD 2018
- Júlia Rázusová for the best director
DOSKY AWARD NOMINATIONS 2018
- in the category Extraordinary work in the field of drama theater for the collective performance of Alena Ďuránová, Tatiana Poláková, Andrej Palek, Peter Čižmár, Gabriela Mihalčínová Marcinková and Braňo Mosný.
- the artist Markéta Plachá was also nominated in the category of the best sceno of the season for the stage for this production.
It will be surprising, but Joël Pommerat's play The Reunification of Koreas is not about politics at all. And it's not even about Slovakia and Korea. But it could be about divisions in the world of men and women, about differences in our relationships and about finding a way to each other. Or the complications of mutual misunderstandings that hinder our unification. A series of short situations, sometimes ironic, sometimes grotesque, sometimes absurd, but above all human, are connected by this unification. The author found inspiration in Ingmar Bergman, Edward Albeem and Arthur Schnitzler and in their characters of wives, men, brides, grooms, sisters, prostitutes, priests, bosses, secretaries, great loves and disappointments. A total of 24 men and 28 women who love, fall in love, or love someone else, or have just heard of love. It is a thrilling evening of a set of relationships, prepared by one of the most interesting phenomena of contemporary French theater. The combination of relationships in brilliant dialogues will say something about why it is so excitingly complicated between the North and the South.
The audience of the State Theater in Košice will see the play The Reunification of Koreas directed by Júlia Rázusová in the Slovak premiere.
We would like to thank to the Košice Airport for providing space for photographing the poster for the production.
Photo: Ján Štovka
Directed by | Júlia Rázusová |
Translation: | Elena Flašková |
Dramaturgy: | Miriam Kičiňová |
Scenography and costumes: | Markéta Plachá |
Music: | Marián Lejava |
Vocals: | Katarína Máliková |
Inspector: | Erika Marištiaková |
Whisperer: | Iveta Vinclavová |
Alena Ďuránová |
Tatiana Poláková |
Andrej Palko |
Juraj Zetyák |
Gabriela Marcinková Mihalčinová a.h./Veronika Husovská a.h. |
Braňo Mosný a.h. |
Press news
- 8. február 2018 - Diváci budú prekvapení, koľko príbehov už zažili
- 6. február 2018 - V Znovuzjednotení Kóreí sa môže nájsť každý
- 29. január 2018 - Šesť hercov vo vyše päťdesiatich postavách
Wrote about performance
- 16.2.2018 - pravda.sk - Keď sa rozhovor zmení na boj o prežitie
- 16.2.2018 - slovensko.rtvs.sk - Znovuzjednotenie Kóreí
- 16.2.2018 - topky.sk - V Košiciach premiéra hry Joëla Pommerata, držiteľa Ceny Moliéra
- 14.2.2018 - kosicednes.sk, TASR - Štátne divadlo uvádza premiéru hry Znovuzjednotenie Kóreí
- 13.2.2018 - kosicednes.sk/tv - Premiéra hry Znovuzjednotenie Kóreí v ŠD Košice
- 13.2.2018 - korzar.sme.sk - Gabika Marcinková: Skoro som prestala preceňovať lásku na prvý pohľad
- 11.2.2018 - korzar.sme.sk/Košický večer - V divadle predvedú kombináciu vzťahov v brilantných dialógoch
- 9.2.2018 - kosicak.sk - Jednou z herečiek pripravovanej hry Znovuzjednotenie Kóreí je aj Gabriela Marcinková Mihalčinová
- 8.2.2018 - mew.mksr.sk - V Znovuzjednotení Kóreí sa môže nájsť každý
- 4.2.2018 - kosiceonline.sk, SITA - Košická činohra pripravila slovenskú premiéru hry Znovuzjednotenie Kóreí
- 29.1.2018 - hlavnespravy.sk - Slovenská premiéra hry Joëla Pommerata, držiteľa prestížnej Ceny Moliéra