Karl Wittlinger: RADŠEJ OSTAŇ MŔTVY (КРАЩЕ ЗАЛИШАЙСЯ МЕРТВИМ)
Hosťujúce predstavenie Zakarpatského akademického regionálneho hudobno-dramatického divadla bratov Juraja-Augustína a Eugena Šeregijovcov
Láska, strach, dráma a trochu šialenstva! Ako? Keď všetci blízki a priatelia dávno pochovali hrdinu a on je živý? Hansa nečaká vrelé prijatie. Veď jeho smrť je výhodnejšia ako život....
Tragikomická absurdná komédia je príbehom vojaka, ktorý prežil dlhé roky v zajatí a po návrate domov sa ukázalo, že je pre všetkých zbytočný.
Inscenácia podľa celosvetovo úspešnej hry nemeckého dramatika Karla Wittlingera „Poznáte mliečnu cestu?“, ktorá sa s veľkým úspechom hrávala aj na americkej Broadwayi a slovenský režisér Miloš Pietor podľa nej natočil v roku 1974 televízny film s Igorom Hrabinským v titulnej postave.
Predstavenie ukazuje absurdnosť ľudského života, diváci pozorujú „blázna v blázinci“ a sami sa stávajú domnelými pacientmi v šialenom dome. Dramaturgický zámer s reinkarnáciou troch hercov každých 5 až 10 minút do nových obrazov si vyžaduje značný profesionálny cit.
Réžia: | Mychajlo Fiščenko, zaslúžilý umelec Ukrajiny |
Scénografia: | Vira Stepčuk, Mychajlo Fiščenko, zaslúžilý umelec Ukrajiny |
Kostýmy: | Vira Stepčuk |
Pohybová spolupráca: | Dmytro Sňozyk |
Hudobná dramaturgia: | Mykola Petruň, Mychajlo Fiščenko, zaslúžilý umelec Ukrajiny |
Asistent réžie: | Roman Žogin |
Hans Kiefer: | Rudolf Dzurynec, Roman Žogin |
Emma Fischer – zdravotná sestra (Ketchen, Gertruda, Paulína, Signora Umberto, Maud, Motocyklistka): | Žanna Baranovyč, Daria Horškova |
Stohl – doktor psychiatrie (Krumbauer, Gustav Schon, Tresser, Salvatore, Ben): | Stepan Barabaš, zaslúžilý umelec Ukrajiny, Oleksandr Mauric |
Sanitári: | M. Slovianin, Dmytro Sňozyk, K. Balog |